← Kembali
Hadis 40 Imam an-Nawawi Sahih
إِنَّمَا الأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ، وَإِنَّمَا لِكُلِّ امْرِئٍ مَا نَوَى، فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ فَهِجْرَتُهُ إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ، وَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ لِدُنْيَا يُصِيبُهَا أَوِ امْرَأَةٍ يَنْكِحُهَا فَهِجْرَتُهُ إِلَى مَا هَاجَرَ إِلَيْهِ.

Terjemahan

Sesungguhnya setiap amalan itu bergantung kepada niat, dan sesungguhnya bagi setiap orang apa yang dia niatkan. Maka sesiapa yang hijrahnya kerana Allah dan Rasul-Nya, maka hijrahnya kepada Allah dan Rasul-Nya; dan sesiapa yang hijrahnya kerana dunia yang hendak diperolehnya atau wanita yang hendak dinikahinya, maka hijrahnya kepada apa yang dia berhijrah kepadanya.

PerawiUmar bin al-Khattab RA
Takhrij / SumberRiwayat al-Bukhari & Muslim

📖 Syarah

Asas keikhlasan. Nilai sesuatu amalan di sisi Allah ditentukan oleh niat di sebaliknya.

🔒 Baca syarah & faedah penuh — daftar percuma untuk mula.

📜 Syarah Jami' al-Ulum wal-Hikam — Ibn Rajab al-Hanbali Premium

Menyediakan syarah…
Niat Keikhlasan Asas Agama
Topik berkaitan:

Keputusan automatik adalah panduan awal. Untuk perkara kritikal, rujuk pakar atau kitab takhrij asal.